Amarillo de Shakira
signification, émotions et paroles complètes

—Couplet 1—
¿Qué será lo que fabricas tú?
¿Lo que te hace tan especial?
Cuando hablo o pienso en ti
Es imposible ser imparcial
No es un daño de la percepción
Tampoco falta de sentido común
Te has vuelto todo y más allá
El mundo lo sabe, no es ningún tabú


—Pré-refrain—
Es tan irreal
Lo que me hace extrañarte así cuando no estás
Lo que me hace idolatrarte así, es todo tú
Estoy perdida, vivo anclada a ti, así como un pájaro a su cielo azul
T'estimo


—Refrain principal—
Amarillo, me tienes en los bolsillos
Morado, ya me olvidé del pasado
En rojo, por que me sangran los ojos de llorarte
Cuando no estás a mi lado
Celeste, cuésteme lo que me cueste
Dorado, porque no pienso perderte
Tu amor es un arco iris de colores
Y me muero por tenerte
 

—Couplet 2—
Es delicioso verte llegar
Ver los efectos que causas tú
Con tu sonrisa angelical llenas la habitación de luz
Solo en ti encuentro satisfacción
Hay tanto por descubrir aún
Es todo una dulce confusión
Y tu piel es la plenitud


—Pré-refrain—
Eres irreal
Lo que me hace enamorarme cada día más
Lo que me hace adorarte así, es todo tú
Estoy perdida, vivo anclada a ti, así como un pájaro a su cielo azul
T'estimo


—Refrain principal—
Amarillo, me tienes en los bolsillos
Morado, ya me olvidé del pasado
En rojo, por que me sangran los ojos de llorarte
Cuando no estás a mi lado
Celeste, cuésteme lo que me cueste
Dorado, porque no pienso perderte
Tu amor es un arco iris de colores
Y me muero por tenerte
 

—Outro—
Es tan irreal
Lo que me hace enamorarme cada noche más
Lo que me hace adorarte así, es todo tú
Estoy perdida, vivo anclada a ti, así como un pájaro a su cielo azul
T'estimo